《My Dance My Life》Candy孫夢萍老師

你知道印度新年怎麼過的嗎?要體驗如夢似真的新年慶典，請您準時抵達當代館：從下午二點開始，兼具傳統古典及創新融和的印度舞蹈及音樂表演，保證不斷電!晚間六點入夜後，更讓我們手持一盞明燈，用燭火排出美麗的圖騰，照亮當代館也照亮你我心中最美麗的印度萬象!

[當代藝術館] 在11月六日，為了慶助印度新年「排燈節Diwali」，有一系列精彩的節目，讓大家感受濃厚的印度新年味，有舞蹈，有音樂，有漢娜彩繪，有點燈…，晚上還有如夢似幻的寶萊塢電影[魔幻藍詩 Saawariya]欣賞! 

●日期 - 11月6日星期六●時間 - 14:00–21:00

●地點 - 台北當代藝術館廣場(台北市大同區長安西路39號)

●參加 - 免費進場●洽詢 - 02-2552-3721*202 楊先生●

14:00-18:00【印度美食大搜索】市集

14:00-15:00【RANGOLI印度傳統地畫藝術】現場演示

14:00-17:10【音樂】吳欣澤與西尤樂團【舞蹈】奧迪西舞風華鉅獻(蝶舞舞蹈中心) 【舞蹈】寶萊塢式的華麗冒險(西瓦印度舞團)【音樂】科羅曼德印度融和樂團+RickyQ17:30-17:35【祈福吟唱】

17:35-17:40【點燈儀式】17:40-18:30  Candy老師

舞蹈】Miss Awantika Dubey & Mr. Akash Dubey 【舞蹈】印度繽紛之城(西瓦印度舞團)【舞蹈】卡薩克之舞(Miss Awantika Dubey)

牧神讚歌~Gita Govinda Fantasy 時間：10/3(日)19:30-21:15

地點：中正紀念堂演講廳

購票年代網/各印度舞蹈團 /台北印度愛樂中心 ：02-26478949

      07：15 PM   開放進場

……07：30 PM   表演開始

……09：15 PM   表演結束

表演節目

第一段

印度歌謠聲樂及手風琴：Awantika Dubey 塔不拉鼓：Akash Dubey     約05分

奧迪西舞純舞蹈  表演藝術家：Rajshri Praharaj                                約19分

婆羅多舞純舞蹈  表演藝術家：陳彥心                                            約19分

卡薩克舞純舞蹈  表演藝術家：Awantika Dubey                              約13分

第二段

塔不拉鼓獨奏  表演藝術家：Akash Dubey                                     約08分

北印度音樂最重要的樂器，適合舞蹈音樂伴奏和獨奏 

第三段

奎師那的童年：可愛又淘氣的小寶貝                                            約07分

演藝術家：Awantika Dubey

奎師那的美少年：除暴鎮邪的傳奇                                               約07分

演藝術家：陳妍蓁

奎師那和牧羊女的浪漫樂章                                                      約07分

演藝術家：李育容

奎師那一生的回顧                                                                   約11分

表演藝術家：陳彥心

薄伽梵歌哲學導師奎師那                                                         約08分 

祂是一切的一切源頭的源頭萬民擁載宇宙至尊神                                      

演藝術家：Rajshri Praharaj/ Awantika Dube

              陳彥心/陳妍蓁/李育容

表演人員

Rajshri Praharaj(奧迪西舞)

Awantika Dubey (卡薩克舞)

Akash Dubey (塔不拉鼓)

陳彥心(婆羅多舞)

陳妍蓁 (卡薩克舞)

李育容(奧迪西舞)

主持：孫夢萍  李眉君

其他：現場節目簡介同步投影

簡介/新聞稿

今晚的表演以十二世紀詩歌“牧羊女之歌”及奎師那神為主軸。這詩歌和奎師那神的故事，深受印度人的愛載，歷經800多年，己成為印度音樂舞蹈、戲劇文學綜合藝術的創作泉源。

今晚以印度三大印度古典舞蹈，共同呈現這傳奇故事。

第一段特別安排這三大印度古典舞蹈技巧為主的純舞蹈，期望觀眾能更深入了解不同印度舞蹈之風情特色。

中段則以全世界最繁複的印度Tabla鼓的獨奏，觀眾可品味這印度神乎其技之打擊樂精華。

後段演出”牧神讚歌”奎師那一生故事的吉光片羽。從可愛又淘氣的小寶貝，除暴鎮邪的美少年，牧羊女拉妲，朝思暮想的心上人到薄伽梵歌哲學導師的奎師那，這一切的一切，源頭的源頭奎師那神，是萬民擁載宇宙至尊之神。

印度舞蹈介紹

印度有非常多傲人的古典舞蹈，印度人很容易從他們各自獨特的曲風，服裝和化妝模樣；區分某種舞蹈，來自何地區，每一種古典舞蹈，發源自民間，因此具有強烈的地方色彩。但迷人的優雅的肢體手勢，所呈現的獨特之氣質，則是一致的。印度古典的舞蹈和西方芭蕾舞，或其他的民族舞蹈，大不相同；印度的舞蹈，可追述到數千數百年前，絕大部份的印度舞蹈和宗教信仰有關，舞者是人和神的介面。基本上舞蹈風格，是依循千佰年，千錘百鍊形成的傳統風格。但舞者和舞蹈大師，對傳統的舞蹈，仍不斷的依自己想像力，將創新舞碼，編入傳統舞碼，讓傳統的舞碼多彩多姿。 印度舞蹈中，有一項了不起的特質—魔多拉(手語)手形變化。魔多拉精確的計算有六百多種，從有形的動物、蛇、烏龜、大象、花果，朋友、愛人、敵人、即便生活點滴，愛的喜悅，到反目成仇，憤怒..... 等具体或抽象的情緒變化都可借魔多拉來表達。訓練有素的舞者，能精確的掌握魔多拉，舞碼中所要表達各種優雅，熱情複雜的情緒，肢體語言如舉手投足，搖頭擺動身體，顏面表情，隨舞蹈的劇情，恰如其分的轉換，充份虜獲觀眾的情緒和觀眾的青睞。 

Incredible_India

Gita Govinda Fantasy Date ：10/3(Sunnday) 9:30-21:00

Venue :CKS Lecture Hall

Ticketing：www.ticket.com.tw /IMC ：02-26478949

      07：00 PM  Entry Open

……07：30 PM  Performance

……09：15 PM  Programme Finish

Programe Itemnary

Part I

Vandana :- Indian semi-classical Song

Awantika(Vocal&Harmonium)  

Artist ：Akash(Tabla)                           Duration approx: 5 Mins

Pallavi & Abhinaya Odissi   

Artist ：Rajshri Prahraaj                         Duration approx: 19 Mins

Pallavi & Abhinaya Represents the technical skill of Oddisi Classical Dance.

Allaripu Bharatnatyam  

Artist ：Soma                                  Duration approx: 3 Mins

Allaripu Represents the technical Skill of Bharatnatyam Classical Dance.

Kathak ( Pure )–

Artist Awantika                                 Duration approx: 13 Mins

Pure Kathak Represents the Technical and Traditional Skill of  Kathak Dance

Part II  

Tabla solo:-

Artist：Akash Dubey                             Duration approx: 10 Mins

Tabla is a north Indian Instrunment . Tabla solo Presents all the technical skill of Tabla Which is also Played as solo as well as accompanied Instrunments with All Indian Music ( Dances as well as Vocal and Other Instrumental )

Part III  

Makhan Chori

Artist ：Awantika Dubey                          Duration approx 7 Mins

Krishna’s famous story of childhood

Kaliya Vadha  

Artist ：Sonia                                   Duration approx 7 Mins           

Story of Brave young Krishna ：

Basant Pallavi

Artist：Joyce                                    Duration approx 7 Mins            

Sabdam

Happiest feeling Represents Krishna as a god of Love

Artist：Soma                                   Duration approx 11 Mins                 

Flash Back Focus on Life journey of Krishna

Shreemad Bhagwat Geetaa

Artists：Rajshri Praharaj/ Awantika Dubey/ Akash Dubey Soma/Sonia/ Joyce

Duration approx 8 mins

Philosophy of Krishna from Shreemad Bhagwat Geeta

Performing Artist

Rajshri Praharaj( Oddisi Artist)

Awantika Dubey ( kathak Artist)

Akash Dubey ( Tabla Artist)

Soma ( Bharatnatyam Artist)

Sonia ( Kathak Artist)

Joyce( Oddisi Artist)

Host ：Priya Lalwani Purswaney & Candy (Opening & Closing Speech)

Projector will be used synchronize with the Programme

News Release

Tonight Performance theme based on 12th Century Famous Poem “Geeta Govinda” & “Krishna’s Story” .

We present the three different Classic Dance forms of India Oddisi, Kathak, Bharatnatyam. .The Performer Artists are from India and Taiwan.

2010 印度文化節 INDIA FESTIVAL

條件：自由入場

節目內容：

靜態：上午 12：00~17：00 印度市集、彩繪、印度文物展、印度旅遊資料展、印度電影音樂DVD

動態：

下午 13：30~13：45 開幕祈福  
下午 13：45~16：30 各大印度表演團體 聯合匯演 (Candy Group 夢萍舞團表演節目大約14:00演出)

工作坊：下午1700~1800 地點：夢想社區藝文中心舞蹈教室
條件：免費，現場報名參加
印度舞蹈體驗營：駐村印度舞蹈藝術家
瑜珈體驗營：中華整體瑜珈協會擔網

9月25日 印度寶萊塢派對Bollywood Party
地點：汐止夢想社區藝文中心
時間：19：30~22：00
年代購票 每人300元
節目內容：寶萊塢熱歌勁舞表演和派對 (Candy Group 夢萍舞團將於現場性感熱舞帶動演出)
派對中有DJ和台灣寶萊塢表演團體軋舞帶動氣芬
現場有印度啤酒 美食-需自費

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

Candy 老師愛的小叮嚀：

歡迎各位同學踴躍來玩

本屆印度文化節承蒙主辦單位邀請，Candy老師為白天活動策劃

所以同學們若看見一個女人穿著~

【美麗藍白印度saree】【足蹬恨天高跟鞋】趴趴跑的熟面孔

請不要害羞，記的過來給我一個愛的大抱抱，讓我知道妳來了唷^^

PS:別忘了相機。因為你會拍照拍到捨不的放下^^

Love, Teacher Candy

一脈相傳的奧迪西舞蹈家  Rosy老師

Rosy老師傳承了印度承先啟後之奧迪西大師,基路甲藍 莫漢帕洽(Guru Kelucharan Mohapatra)門派的奧迪西古典舞之表演藝術。

她從小就被送到舉世聞名的Srjan奧迪西舞蹈學校， 學奧迪西古典舞。在學習過程中，受到大師的兒子及傳人Guru Shri Ratikant Mohapatra妥善的指導，學習了印度古典舞中精堪舞藝。

Rosy老師天質聰穎，學習能力強和力求完美的學習精神， 使得她的舞蹈在靜態的美姿和動態舞步，渾然天成自然流暢。 她的舞蹈充份展現了印度古典舞美麗和諧律動。

他的獨舞，不僅在國內受到歡迎，更常受邀到海外泰國、馬來西亞、 美國等地表演。他亦不定期隨Srjan奧迪西舞蹈學校的老師率團 演出。經常協助大師主持了Srjan奧迪西舞蹈工作坊研習營的活 動。

她具備多方面藝術表演的潛能，動靜態皆宜之優雅舞姿， 舞台上魅力四射，廣受觀眾愛戴和熱烈回響。2004年， 她參加孟買Kal-ke-Kalakar音樂表演，贏得了“Sr ingaramani”獎的榮耀美譽。2007年， 她又獲得印度奧利剎邦國家獎學金。

同年國際有名的心靈大師之邀請前往紐約賈斯拉傑禮堂，在”吠陀遺 產大會”上表演。

2008年，她獲頒“Nalanda Nrutya Nipuna”獎，表彰她於2007年， 孟買傑出的奧迪西舞蹈表演。

Rosy老師參加奧利薩邦文化部主辦，奧迪西舞蹈節，當地”新印 度快報”給她如下評語：”以其柔軟似綿的身軀，呈現一流的舞藝； 精湛的演繹，令人屏息凝目，讚為觀止” Rosy老師結合女性嫵媚、優雅舞姿，展現了藝術無限的可能， 他的舞藝，充份流露她追隨基路甲藍大師的真傳道路上邁進。

除了表演，他已是Srjan奧迪西舞蹈學校的資深老師， 並為學校、團員編舞。學無止盡，Rosy老師亦不斷追求奧迪西舞 藝研習，奉奧迪西舞蹈為一生志業。好學不倦的她， 亦努力不懈取得了”尤塔考爾文化大學”音樂學位。

Rosy老師的舞藝生涯不可限量。

Dear all

受到劉麗麗老師邀請觀賞她們舞團的年度舞展

但5/29大爺老師我在日本,殘念~~

鼓勵沒排約會的美女們相約去觀賞及觀摩

學習別人的優點，就是替自己加分唷

PS: To 兩位副團 Rea,Ariel,請討論一下是否由妳倆招團去捧場兼學習 

不論妳是想去交朋友、還是想觀摩，亦或是想上台磨比賽經驗….。

只要妳有意願，想參加比賽

老師及舞團都會全力支持妳美美上台開心比賽！

Candy夢萍老師鼓勵同學個人或組隊多參加比賽，磨經驗交朋友。

有意願的同學歡迎來跟夢萍老師討論相關事宜，或洽各班授課師資。

~~愛大家~~ Love, Candy

0317 updated --

剛剛收到老師剛剛剪接好音樂, 長度約10分 （4 into 1)

另外3/21 活動只接下午場 晚上因對方無法配合時間已取消

近期並受到其他單位邀約 新增某週六開場舞邀約 詳情在告知大家

因為只有兩次練習時間 若怕不熟的同學 請記得帶相機攝影！！！

march 20 喬治 rehearse 需全部ready 只需要再排走位的部份即可！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Dear all,

希望昨天的春酒大家都吃得過癮玩得愉快囉！

為了接下來表演 本週將開始進行團練了

請見以下資訊 abt 團練,若有疑問 歡迎發言～

1.  時間 : March 17  (Wed) & 19 (Fri)  @ 社大B1  7pm-9pm (最晚可以到9:30pm)

                March 20 (Sat) @喬治1F教室 3pm

2.  地點：信義社大  松仁路158巷1號 （詳細請見官網）

                 http://www.xycc.org.tw/xycc/modules/news/

3.  曲目： barsore+om shanti om remix (共4首連串）長度9分52秒

**本2次練習 for 以下表演, 名單 as below:

• Marxch 21 下午場：candy, vency, 嫺, 小橘, 小心, 小魚, 婉如
  
• March 24 NTU 國際週 ： 嫺, 小彥,  奈, 小心, 小橘

（以上若有遺漏 or 打錯字 煩請見諒＆告知） 

4.  公告之團練時間開放給所有舞團團員參加練習，歡迎有興趣學新曲目的舞團同學一起來練舞喔！

ps 出席團練的同學們, 請於6.50-7.00 於1f正門口川堂集合 衣著輕便即可（記得帶水）

     我會在樓上等大家直到7點再下樓, 若會來不及遲到的同學請再打電話囉！

     因為我腳仍然不方便, 本2次團練將由團物總監 vency 帶領, 謝謝各位～

by 小芸 2010/03/15

今天新聞強烈放送...即將在寶來塢片看見台北市了哩，大推頭的印度電影肯定需要一堆舞者...真希望有機會也能玩一下

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2010-02-22  中國時報  【石文南／台北報導】

台北市電影委員會二○○八年成立至今，協助一七六部中外影片拍攝，經濟效益超過十五億元，創造數千個就業機會。台北市副市長兼文化局長李永萍表示，今年印度將有五部電影來台北取景，效益可觀。

    　北市府協助影視拍攝，不只是城市行銷，更創造就業機會、振興文創產業，創造了多元產業的驚人價值。

    　李永萍說，台北電影委員會訂定三年計畫，包括電影製作補助、協拍及行銷宣傳，建置整套流程和機制，不僅為城市行銷，更希望把台北建構為對影視業友善的國際城市。

    　以《艋舺》為例，為協助該片拍攝就協調廿七個局處，《一頁台北》更牽涉廿個局處的申請。

    　她表示，過去劇組在室外取景拍攝時，不是被迫偷拍就是要冒著被驅趕的命運，因此室內場景較多，難窺台北外貌及特色。現在協拍是透過網路申請一次搞定，還包括提供勘景、場地拍攝行政協調服務，提供拍片團隊資金協助，甚至跨國合拍片也可申請。

    　台北市影委會表示，協助國片及跨國合製影片部分，至今已協拍一七六部影片，包括協助電視劇五十部、協助電影劇情長片四十八部、跨國合作製作廿五部，跨國合作對象來自十八國。台北捷運是取景最受導演喜愛之處，平均一年有上千件的申請。

    　她表示，電影工業發達的印度，也都曾到台北尋求支援取景，印度寶萊塢曾在中正紀念堂、故宮博物院前的大廣場拍攝大型歌舞劇場景。因全方位的服務，今年印度將有五部電影來台北取景，效益可觀。

    　她說，協助影視拍攝，除主要演員，很多周邊工作人員、演員必須用到當地的人員，可充分創造就業機會；此外，拍攝時在當地會有很多消費，對振興經濟也有效。

    　李永萍表示，目前已有美國一部巨型動作片有意來台，正積極爭取中。

新聞來源:中時新聞 http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112010022200003,00.html

這次在2月7日上台的同鞋們看過來喲~

看過上次成果展時幾位同學手臂上美麗精緻的印度彩繪嗎?

是的, 這次我們再次邀請這位美麗的工藝繪師"小美" 來為大家畫彩繪囉~

時間地點如下:

2月5日星期五晚上5點半以後,

地址是 興安街120號"咖啡8",

在捷運木柵線南京東路站往興安街方 向, 有空就來玩喲~

目前已預約同學 (原則上以每位15~20分鐘為預約時間)

5:30: 瀞云

5:50 & 6:10: 詠春 & 婉如

6:40 & 7:10 : Rachel & 艾珊

7:30 & 7:50: 安妮 & 麗卿

各位親愛的美人兒                                   

台北印度協會與台北市政府合作，將於1/31 將連放三部寶來塢印度電影 Bollywood Movie。

因當天中午我們將於阿里巴巴餐廳午餐約會，所以Candy老師我剛剛已經用最快的速度，從線上索取當天晚上18:30分的場次票(1人限索2張票)，準備31號下午直接從阿里巴巴餐廳，穿著美美的印度紗麗直赴市政府觀賞印度電影唷。

這真是很巧合的安排啊，不知道是不是阿飄大神偷偷運作的?!!哈

邀請當日參加聚餐約會的同學，與Candy老師一同渡過充滿印度風情的一天，更歡迎其他沒參加聚餐的同學，在放映廳與我們相會唷。

就是粉愛印度的，有阿飄大神照顧著的Candy老大

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

日期： 2010/1/31 （日） 僅此一天唷

各位衣櫃裡永遠少一件的姐妹們, 下面的消息應該會讓妳們很興奮

請各位把握這次特價出清的機會喲~

拉納師大店出清, 即日起～元月２４日～

師大店結束營業大拍賣，一件不留，全部出清！

師大店地址：台北市龍泉街９４號 對面（師大路１０５巷內，３０秒就會看到）

電話：２３６４－５６６９

營業時間：不定，但晚上應該都會開，請先打電話確認。

網站連結蒐尋: 拉納傳奇

post by 詠春

~ 溫馨歲末年終小聚餐~ 元月31日星期日中午11:30

各位親愛的美人兒~

一年一度的歲末小聚餐終於敲定了最佳的地點囉~

在這裡要特別感謝Candy老師和瑞秋同學這兩位超級super super印度通

讓我們今年雖然是尾牙小聚餐，但卻一樣會非常印度風，壓箱印度服可以美美的出場啦

更因為這兩位大美人兒的強大無敵迷人魅力, 

店老闆阿里先生更熱情地support以下優惠:

***當日凡是穿著印度服的女性團員及參與的女性朋友，即可享有非常大的特別折扣***

***當日最佳服裝造型，將獲得老師贈送的特別禮物***

聚餐地點: 阿里巴巴 的 廚房

用餐形式: 精緻印度料理趴肥

裝扮主題: 金艷迷人印度風   (沒有印度服的同學可留言請求協助，我跟婉如會儘量幫忙大家漂亮的印度風迷人行頭唷)

地址: 台北市南京東路二段56-58號2樓

TEL: 02-2567-7163

www.ali88.com.tw

請各位同學即日起在這裡留言，報名截止為1/26，參加以便統計人數 (可攜女伴參加)

或直接與您班級的班代聯絡

截至1月26日為止, 目前報名的同學有:

大安社大星期二班-- 宛如.小花.琪琪.安妮&安妮的尼泊爾友人夫婦

星期六班+喬治的有艾珊, 奶茶,儷瑄, 靜云, 麗卿,詠春, 淑娟

以上如果有異動, 請儘速和詠春確認喲~

post by 詠春 2010/01/26

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Candy 老師 補註：

往年，老師都會在歲末，舉辦溫馨大聚餐，藉以聯絡各班情感與舞蹈交流。

今年，從11月底，就有同學陸續詢問今年的趴悌.....

一直沒公佈時間地點，是因為某些原因讓老師我思考後決定今年不舉行聯合大聚餐!

在此我一併跟各位同學說聲抱歉！

但妳們知道老師經不起妳們美麗的失望眼神，

所以1/31 日，星期天中午，老師將與大家來個溫馨的午餐約會

無論人多人少....我們就開心的吃，快樂的聊，隨性自然放懷的唱唱跳跳

( 隨性自然唱唱跳跳???       嘿~ 老師在台灣印度圈可不是混假的)

當然照慣例，我還是會準備一個精美的禮物給當日最佳造型美女(記的一定要印度風喔)

要來跟老師約會的美女們，老師等你唷

Candy 夢萍

今天收到email...在美食交流協會上班時認識的一位美女寄來的

勾起了很多在美食協會上班時，那些跟一線大廚們做活動、兼吃吃喝喝的充滿色香味回憶

過年快到了...看見她們公司辦的廚藝教室...PO上來美女們多個學習廚藝的訊息

學習做菜是一件很快樂的事，尤其是煮給自己所愛的家人或男人吃的那個過程，及看見他們的笑容時

但，如果，有人可以煮給妳吃，那一定更快樂!! 哇哈哈哈哈哈~~~

所以，有興趣的話，快幫你的媽媽或是男友報名吧。

***********************************************************************

    感謝您報名參加小磨坊國際貿易股份有限公司99年度全新開辦的『酷磨坊廚藝學院』課程，酷磨坊集合了全台灣最優秀的廚藝老師，讓五星級主廚及明星老師們直接與您面對面，教您如何應用香辛料烹調出一道道簡單又富有創意的美食佳餚。

    為了確保您的報名，讓我們在有限的人數內為您保留名額，請詳細填寫以下資料哦!!填妥報名表後，請回傳至各區推廣人員，我們將主動與您聯繫，確認資料後即完成報名手續囉!!

姓    名：

性    別： □男性  □女性     

生    日：

職 業 別：

聯絡地址：

聯絡電話：__________________  手機：

E-MAIL：

(請確實填寫，酷磨坊將不定時發送教室活動訊息或優惠資訊給您哦)

◎報名課程及場次： 請在您欲報名的場次打勾

全省課程報名費用為新台幣$200元整，請於各區當日上課現場繳費喔！

注意事項

1.    爲確保上課品質每班以35人上限，額滿為止。由於名額有限，酷磨坊以傳真報名順位排序，各區專員將以電話確認報名手續是否完成。

2.    每堂課程最少為20人使得開課，若未滿開課人數將取消該堂課程，將由網路公告為準。

3.    爲讓各位學員保有最佳上課品質，以每「季」公佈最新課程表為準，但酷磨坊得以保留菜色與師資變更之權力，並於開課前一週於網站公告更新。

4.    爲響應環保，酷磨坊學員們請自行攜帶碗筷。

5.    欲參加高雄場次的學員們，填妥報名表後傳真至07-965-8796

請註明南區推廣專員 籃心彤收。

6. 欲參加台北、台中場次，填妥報名表後傳真至04-2359-0039 或04-2359-8998

   請註明中區推廣專員 吳姿瑩或吳念蓁收。

跨年倒數之後要做什麼?

跟朋友續攤唱KTV到天明? 還是跟家人窩在家裡抱棉被睡大覺?

當天晚上12:40分起 (也就是2010年的一開始唷~)

台北真善美戲院、長春戲院將連續播放兩部印度寶來塢大片，讓大家在戲院「一看到天明」。

這兩部片子分別是 《如果‧愛在寶來塢》Om Shanti Om / 《寶來塢麻吉大明星》 Billu Barber

(一直覺的中文片名都怪怪的~ 感覺就是硬要加上寶來塢就對了)

這兩部電影也就是 Dhoom Taana、Deewage Deewage & Marrjaani 的原出電影啦

相信學過這三首舞蹈的同學，看了電影之後會更有FU的唷

(小心別跟老大我一樣，在電影院看到歌舞場面時一時忘我，太high嚇到隔壁的倫~~cccc)

提供給大家另一個不一樣的跨年新選擇~

Candy夢萍老師祝大家  Happy New Year‧Happiness 2010

明年也請大家多多照顧夢萍唷~~  鞠躬~~~~~

購票及其他資訊 寶來塢雙霸天上映官網 請按我

************************************************************************

讓大家邊看邊複習並且一起來High一下 ，中文字幕唷

(雖然有些翻譯怪怪的，還有一首的翻譯讓小小大爺我笑到淚流不止~~~猜猜看)

                     在命運面前，我們如何留住幸福？  

孟買，寶萊塢的大本營，印度人的逐夢大城，三個截然不同的生命，在此交織出一段刻骨銘心的夏日之戀。現在，他們卻在永恆的交會點上，被未來遺忘……
　　熱愛當下的潔塔，凡事盡其在我，不錯過任何可能。她擁有一份令人欣羨的工作，還有個貴族男友傑迪。滿懷理想的傑迪，一心只想擺脫顯赫家世的庇陰，靠寫作闖出自己的名堂。表面看似完滿的一對情侶，其實內心空虛落寞。在一次工作機緣，兩人認識了進城打拼的藝術家馬登，其細膩獨到的視野深深觸動了潔塔和傑迪，激盪出前所未有的火花，命運也在此時出現劇烈轉變！案子短缺的馬登，為了寄錢養家，涉險從事非法交易，讓傑迪決心切割這段友誼；潔塔則在不自覺間，對馬登生出一份無法割捨的情懷。三人關係瞬間失衡，感情陷入僵局！
　　孟買的夏夜依舊閃爍，然而愛情的模樣，在情人的淚光中，卻漸漸模糊起來。

★★★★ 榮獲 紐約印度影展 最佳影片、最佳導演、最佳女主角 ★★★★

 982期 臺北市大安社區大學公民週講座

演講日期： 98 年 11 月 3 日（星期二）

演講時間： 晚間20:00 時起至 21:30       

演講主題：【台灣-印度大不同】我的印度情緣

演講地點：台北市大安社大-金甌校區(杭州南路信義路口，捷運中正紀念堂站)                

講者簡介：                      

Candy 孫夢萍 老師                              

Candy Group夢萍印度舞團團長、大安社區大學印度舞、中東肚皮舞授課講師

India Association Taiwan 台灣印僑協會會友

演講內容   

1)緣起

2)印度人的價值觀

3)我的印度地圖

4)無法實現的夢想-寶來塢電影

5)接納與融合

注意事項： 

1) 此為國際化提升系列公民講座，台北市民皆可免費參加。

2) 請洽大安社區大學金甌校區報名，額滿為止  02- 23915081

3) 為響應環保節能，請自備茶水。

更新日期:2009/10/16 15:19

(中央社訊息服務20091016 14:01:18)您嚮往參加國外盛大的嘉年華慶典嗎！現在無需遠赴法國尼斯嘉年華、義大利威尼斯嘉年華、巴西里約嘉年華，這個星期六您就可以在臺北參與有萬人規模、華麗熱鬧氣氛不輸國外的「2009世界夢想嘉年華」。

參加民眾規模一年比一年大、表演團體一年比一年精緻的「2009世界夢想嘉年華」，即將於10/17(六)在臺北市中正紀念堂周邊的仁愛路上，再度盛大舉辦，歡迎全國民眾一起加入這場一年一度的歡樂大盛會！

這場由臺北市政府、夢想基金會、 國際珍古德協會、臺灣師範大學共同主辦的嘉年華盛會，主要提供臺灣人一個解放生活框架、展現創意與熱情、表達對社會現象意見的空間，在藝術、歡樂、舞蹈、 音樂、環保等元素裝點下，全部由遊行民眾運用各種材料及回收素材親手製作道具。在遊行中除傳達快樂氣氛外，更提醒大家對於夢想的堅持、對於生活必需更美 好、對於環境及生活週遭必須更加關注的概念。而這樣盛大的活動在臺北市政府的支持下，相信每年也將持續展演、成為臺北市特殊藝術大型盛會，提供更多民眾參 與、快樂生活的概念，並形成每年藝術活動特色。

今 年預計仍有多達60多個隊伍，來自全臺灣各地的隊伍參加。其中有來自社區的阿公阿嬤、學校的學生團體、一般社區的居民、其他特殊才藝團體、原住民團體等， 參加年齡層從80歲到2歲、從市區都會到山區偏遠地區，可說涵蓋了臺灣各年齡階層及族群。而這多達1萬多人的展演團體，很難相信大都不是專業表演者，他們 可能是你的鄰居阿公、經常出沒菜市場的家庭主婦、酷到不多話的高中生…，在國外專業藝術家的協助下，他們製作出來的道具、花車創意，可能連你都不敢相信的 精緻，他們在街頭的狂放表演，可能連你都要為他吹口哨喝采。各種爭奇鬥艷的創意裝扮、表演隊伍、音樂、踩高蹺…等，加上各式主題花車，相信整個中正紀念堂 到凱達格蘭大道將會非常熱鬧而充滿歡樂氣氛。

今年來不及報名的，當然還是能加入當個最熱情的觀賞者，整個遊行將在中正紀念堂集結後，於下午 3點出發，遊行路線沿著中山南路轉仁愛路後，往林森南路前進，再從林森南路迴轉，再沿著仁愛路對向車道回到凱達格蘭大道終點站，整個遊行路線長約1.2公 里。6點半到8點半並於終點站舞臺區有精采森巴舞、原住民打鼓、國外藝術家大匯演等精采晚會演出，民眾絕對不可錯失這一整個下午到晚上的熱情表演。

另外，亦提醒民眾，活動當日(10/17)，活動當日將會封閉仁愛路1段、信義路1段及凱達格蘭大道，請民眾注意相關交通管制消息。而欲參加活動之民眾，建議多利用大眾交通工具。

「假日沒有地方去嗎？」，歡迎您於活動當日與踩街隊伍同樂，攜家帶眷一起來參與這場別開生面、媲美巴西歡樂嘉年華的萬人踩街遊行。

「2009 世界夢想嘉年華」遊行詳細行程時間：2009年10月17日（六）◎繽紛大遊行：3：00pm～6：00pm路線：中正紀念堂→中山南路→仁愛路（林森南路迴轉仁愛路）→凱達格蘭大道（終點）◎嘉年華晚會：6:30pm～8:30pm（地點：凱達格蘭大道）