《My Dance My Life》Candy孫夢萍老師

北藝大2010戲劇學院冬季公演

《摩訶婆羅多》

2010戲劇學院冬季公演《摩訶婆羅多》改編自尚－克勞德．卡里耶爾(Jean-Claude Carriere)之LE MAHABHARATA，由蔣薇華導演與諸位精彩設計高豪杰、陳佳敏以及曹安徽等共同創作，更邀請了音樂才子徐清源為現場音樂全新設計及編曲。自2002年《航向愛情海》後，暌違八年的史詩神話大戲，於2010年12月10日 起至12月19日 止於北藝大展演藝術中心戲劇廳演出七場。

《摩訶婆羅多》成書年代約在西元前四世紀至西元四世紀之間，長約相當於四百萬字，是古代文明最長的一部史詩。內容敘述婆羅多族的兩支後裔 ──俱盧族與般度族──爭奪王位繼承權的鬥爭。敵對雙方在大戰十八天後兩敗俱傷，最後雙方在天國相遇；由人成為天神的他們，憤怒與仇恨不再，個個儀態安詳，享受著真正的和平和安寧。圍繞這個中心故事，有大量神話傳說、以及寓言故事，故事中的每一個角色都代表我們心靈上的某些部份，兩家族就好像我們的靈魂與習性（自我的恐懼與沒有安全感）之爭。

演出長度約莫四個小時（兩次中場休息），開演時間調整為晚間七點以及下午一點三十分，請您特別留意，謝謝！

改編自LE MAHABHARATA

作者 尚－克勞德．卡里耶爾(Jean-Claude Carriere)
英譯 彼得布魯克 中譯 林懷民

劇本改編 方粲文

導演蔣薇華 舞台設計 高豪杰

服裝設計 陳佳敏 燈光設計 曹安徽

舞台技術設計 楊金源

音樂設計徐清原

動作舞蹈設計 孫夢萍

◆優惠購票請上兩廳院售票系統http://www.artsticket.com.tw或兩廳院售票端點

◆一般票券全台7-11及萊爾富超商皆可購票

◆【北藝大戲劇系演出行政組】02-2893-8772

（20人以上團體優惠票亦請聯繫此專線）

◆戲長約3個半小時，開演時間較為特殊，請您特別留意。

◆開演後15分鐘，即不再開放觀眾進場，敬請準時入座。

◆演出部落格：http://tnua-theatre.blogspot.com/

◇Facebook：http://www.facebook.com/home.php?#!/profile.php?id=100000286731375

【Candy Group夢萍舞團 活動通知】

活動名稱：2010年客家義民節遊行 (遇雨會發雨衣)

活動時間：2010年10月24日 星期日 ( 8:00~11:00)

集合時間：上午八點整，仁愛路&延吉街口集合

(看到舞團布條&一堆穿印度服的就是囉，應該很好認哈哈)

定點演出：印度文化節 Lat’s Rock India 組曲 (就是Jogi啦)

演出人員：會跳jogi的都上，才好玩~

活動負責：總監 小芬芬 0933-921-025

人員統籌：艾珊 0952-996-171

服裝；統一穿saree，以一片式拉加斯坦穿法為主，若無可穿已車好的saree或其他印度服，歡迎帶舞團第三代小團員一起當印度小美女唷 (包包裝隨身物品,記的東西部要帶太多,因為要自己背著遊行...><")

遊行結束行程：(此為自由參加)

1: 所有參與人員至對面國父紀念館拍照

2. 印度美女用餐 (餐廳正在找尋中…請踴躍提供…近又有fu的店)

post by 老大 

..................................................................................................................................

1. 早上7點 芬會在"延吉街"仁愛路口往忠孝東路方向的(怡客咖啡)等大家.建議不會穿紗麗的同學早早到.有時間的同學早早來個早餐約會吧!!

2. 8點整在延吉街仁愛路口的聯邦銀行門口等.之後將帶往主辦單位排的位置..所以請勿遲到(因當天有50多組隊伍..怕大家找不到啦)

3. 8:10整隊完成.包括布條.花傘.隊形.位置

4.預計8:30匯入主要踩街隊伍..

5.因應天氣狀況不明.請自備很花的小雨傘既遮陽也遮雨

6.建議直接穿紗麗到現場.只要帶個美美的小包包補妝用

7.當天主辦單位有杯水和便當

8.表演場地20*20公尺.........超大~~~~~會在總統和市長前表演

9.為因應花博主題請在頭髮上別上一朵大大的花.花嬌人也美

10.今年度最大一場舞團戶外活動..錯過就等明年囉!!..雨停了大家一起來壓馬路吧~~~~

post by 芬

....................................................................................................................

出席人員:老師,芬總監,春副團長,大綠

                 安妮,麗芬,喬,珊,小愛,小宣,麗卿,奕伶,默媽,韻新

                 Irene,Stephanie,Janet,Cosette

                 目前人數總共18人

                  請同學們踴躍參加~~謝謝~~ 

post by 珊

2010年印度文化節 India Festival

在一片感動及熱鬧聲中結束

一連串充滿印度風情的活動，

包含印度市集嘉年華、寶來塢party之夜、金艷印度舞大賽、牧神讚歌古典印度舞之夜…等

繼去年2009我們在印度嘉年華的【動感寶來塢舞曲串聯】動感演出，以及古典舞之夜【團體16人婆羅多舞蹈】演出，大獲好評後後

今年Candy Group很榮幸能擔任印度市集嘉年華統酬規劃活動執行。

Candy 夢萍老師也很榮幸擔下了今年一系列活動的每一場主持重任。

在台灣的印度愛好，雖是小眾。印度文化節活動在各方面資源不是很足夠的情況下，Jeffery吳德朗老師卻能一次又一次的將印度圈這一年一度的大拜拜活動，持續的，且有聲有色的越辦越精緻。

如果今年妳又錯過了這麼好玩的嘉年華活動。下一次千萬不要錯過了。

Candy 老師等你明年見囉。

因本次我們舞團參予表演及規劃的照片非常多。請連結至相簿觀賞或按右上角臉書粉絲團跟我們一起回味活動的精采。

部落格相簿連結 2010印度文化節集錦 

恭喜Candy Group夢萍舞團，Candy老師學員

參加2010年【金艷舞蹈印度舞大賽】

在比賽前只練習了2次，且參賽人員由各班自主報名

咱們的kisna當天還發著高燒的情況下

還能獲得

社會組優勝 (第六名)

實屬不易。 Candy 老師以及其他同學們，都以妳們為榮!!

更多照片請至 2010金艷印度舞大賽相簿 觀賞

奎師那‧佔瑪施塔彌節 (奎師那顯現日) ~

每年8至9月期間(以印度曆為準)

奎師那‧佔瑪施塔彌節 (Krishna Janmastami)

是印度最重要的節日之ㄧ，慶祝的是主奎師那的顯現。

在這個節日裏，全印度的公共場所都會上演著描述奎師那逍遙時光的節目。

Candy Group夢萍舞團本次受國際奎師那意識協會台灣分會邀請

於台北市議會演藝廳，呈現精心設計之輝映慶典2首曲目

【Kisna & Ratha】【古典婆羅多舞】

各位朋友們

Candy Group 夢萍舞團在2010台北藝穗節的表演宣傳已經上線開跑

可至2010台北藝穗節官網 這個連結，查詢演出資訊及觀賞節目簡介

另可於本月已發刊之兩廳院售票系統節目手冊，觀看到演出簡介

印度－台北協會為了配合2010年臺灣鐵路節第123週年慶祝活動，特自6月9日 至13日於台北車站北二門設攤展示印度歷史悠久的鐵路交通。

以下為Candy Group夢萍舞團受邀於開幕記者會擔任演出相片集錦。

特別感謝台灣印僑協會IAT會長夫人 Priya

及她最可愛的女兒Neha，客串擔任我們最重要的Kisna大神。

謝謝我們舞團服裝師Moma卓子&于喻，設計製作出這麼美麗莊嚴的Kisna造型。(全部舞團自己手工喔)

謝謝友團育容老師、Sonia老師，一大早就來幫我們舞者打氣~~~(揪感心)

更多照片請連結Candy Group夢萍舞團相簿2010.6.9印度鐵路展記者會演出集錦

************************************************************

(我自己很喜歡的二張照片，祈願 大家平安幸福 )

公視首播阿育王的時間出來囉

公視播出阿育王時間：3/20 晚上11:00~1:30 週六首播

                                        3/21  凌晨 3:30~6:00 週日重播 

趕緊想辦法錄起來吧!

~ 轉摘自團員 - 于小喻的Blog ~

哈哈

看見可愛的小嫻Balin老師及總監芬老師的強力熱情影響力了吧

尤其是小嫻ㄦ的那兩聲「屁股、屁股﹞，簡直是可愛到一個不行了嘛~

Candy老師我今天同時間也在另一個授課大學團拜

只能說，Vency老師與Balin老師實在是很上相哩~~ 現場帶動功力越來越棒，真是太讚了

咱們的阿里巴巴的餐廳大老板，Ali先生真的是太夠義氣了

聚餐當天他說，『因為答應了Candy要好好照顧她的學生』

所以即使當天我們只是十幾人的小小溫馨路線聚餐，

阿里先生還是特意準備了豐富的餐點

並且給我們打了好大好大真的好大…..的折扣~~~

讓Candy我一整個超級不好意思的說

( 還阿莎力拿了他自己的停車卷給老大我停車免摳摳,哈 )

不過哄，他老兄當天也玩他的新玩具- 單眼相機，玩的很開心就是了

沒辦法，誰叫我們個個都這麼美呢~是不是這個意思~ 哈哈

只是很抱歉的是，當天老大我其實是不舒服的…

很多事都麻煩Rachle幫忙分擔

(照片中的一堆佳餚，.......都沒胃口享用)

後來我才知道，原來她那天也是靠頭痛藥在撐著

而且也是Ali同學(我跟他是認識很久的朋友了) 去幫忙跑腿張羅的

Dear Ali先生，你們家真主，一定會看見你的善心的啦！

同學們，有跟家人或是朋友去阿里巴巴餐廳吃飯

見到阿里老闆，別忘了say hello，說你也跟他一樣是Candy 家族的同學唷^^

PS: 補註: 2/7 年貨大街的演出，Ali也帶了他們家小朋友來加油，真是就感心ㄟ啦~~

當日照片請至相簿自行下載按這裡

很開心也很榮幸地，當日能參予電影放映活動的工作

更感謝小嫻、詠春、儷萱、麗卿、奶茶、愛珊、Rachle、佳燕

這群讓大家追著拍照的美女群   美麗協助

大爺我只能說，妳們的精心打扮及熱情的工作態度

真的讓大爺我好有面子啊~~

也再一次讓大家看見我們Candy Group的團結與認真

~~~金正系就感恩ㄟ~~~

當日花絮請至相簿自行下載唷 按這裡

愛大家的Candy大爺

       【左起: ITA 夏馬先生、儷萱、奶茶、吳德朗老師、ITA印度代表羅國棟先生、Candy小小大爺、愛珊、小嫻、麗卿、詠春、佳燕】

【IAT印度駐台副代表 林凡先生與印度協會工作人員】

1/23(六) PAC3公用頻道「歡唱一百點、台北最正點」

凡住家在臺北市皆可收看得到，敬請各位老師學員按時觀賞！
相關節目表請上網查看http://www.pac.org.tw/

播出頻道：台北第三台CH3

播出時間：

(一)  2/20 星期六 (四個時段重播)

10:00~11:30、15:30~17:00、21:00~22:30、零晨2:00~3:30

(二) 2/21 星期六 (四個時段重播)

10:00~11:30、15:30~17:00、21:00~22:30、零晨2:00~3:30

~下為彩排照~

更多劇照 按這裡唷

資料來源：【印度台北協會  官方網站報導】2009.11.05  按這裡

演出照片：2009.11.02印度協會不可思議的印度晚宴演出

新聞稿：2009印度風情妝點大台北

另一個當晚矚目的焦點是試播紅遍中國、東南亞、羅馬尼亞等國的印度電視連續劇「新娘Dulhann」。這檔電視劇是印度媲美台灣金鐘獎最佳電視劇的得獎作品，期盼不久的未來，臺灣民眾也有福欣賞到印度俊男美女的愛恨情仇。