《My Dance My Life》Candy孫夢萍老師

同鞋們~~ 這是一堂充買又歡樂的150分鐘

這150分鐘的地板有妳們盡情的跟隨著全身充滿"印度味"的老師的每一個足跡

腳破皮、起水泡、氣喘吁吁、揮汗如下~~~卻又。歡樂十足、笑聲不斷~~~

從妳們熱烈的回應與認真的表情中，candy我知道妳們是開心的，有收穫的

有不少同學在課後跟我反應

"老師，我有被打到任督二脈的感覺~~~"  (很好!  妳離黃飛鴻不遠了...嘻)

"老師，原來真正體驗到的舞動跟在錄影帶上看到的不一樣，好真實的深刻體驗喔~~" (細低..不然我也不用每年去印度進修了)

"老師，現在只要一跳印度舞，腦海中就會想到印度老師身上那種很隨性的印度律動，身體就會很自然的跟著那種感覺走~~身體就會想要頓一下頓一下"  (疑~~頓一下頓一下???!! 哈...)

親愛的~~這就是我要分享給妳們的東西 " 真正的原汁原味 - 民族性"

每一種舞蹈的精隨是跟隨著融合民族文化才有最道地的展現

一位皇家芭雷舞團的俄羅斯頂尖舞者也舞不出最中國的民間小調舞蹈

參加豐年祭的我們，也永遠無法跳出原住民的那份天生自然的熱情奔放

因為這就是民族性的東西!!!

今天妳們學舞，夢萍一直想把更貼近原本精神的更深層更生活更有感覺的不同面貌帶給妳們

所以課堂上我會讓妳們看錄影帶，會講解中東，印度的文化、會示範怎麼穿紗麗、會費勁心思辦各式各樣的'活動( 例如hanna彩繪、此次印度老師上課) 讓妳們能體驗我在進修的路程上所學習到的東西

無非就是希望妳們在我的舞蹈課堂中學得開心，學得有內涵、學的東西能夠讓妳們拓展真正的生活落實

收到妳們這麼開心的回應，我所付出的加倍心力也就夠了(微笑)

也謝謝妳們當晚對我不及格翻譯能力的包容 ( OS: 聽的懂得人不用我翻譯，通不懂得人其實也好像不知道我翻的好不好哄...嘻嘻嘻)

有機會的話我會陸續再邀請肚皮舞老師或是印度老師再來我們課堂當客座的

這次腳手慢的，下次要努力一點卡位喔~~~我們這個大家族不論課程還是活動都是叫好又叫座的，晚了一步就搶不到了哩

【照片陸續增加中】